Archivo del día Septiembre 8th, 2007

08 Septiembre

Diccionario VOX, ahora en tu móvil

por Carolina Denia

¿Os acordáis de los diccionarios VOX, esos que llevábamos de toda la vida al cole? No es que no se sigan vendiendo, sino que adaptados a los tiempos digitales han lanzado junto a Envi.con KG sus diccionarios de idiomas en versiones para Windows Mobile y Palm OS.

Ya hace algún tiempo que se han empezado a incorporar este tipo de utilidades a nuestros dispositivos. Hace un par de años lo hizo la Real Academia con su diccionario, y un poco más adelante Sony junto a su PSP, comercializó Passport to, unas guías de ciudades con las que viajar sin preocuparse más que de hacer fotos, ya que contaban con ayudas en lenguaje y dicción.

Estos diccionarios VOX cuentan con opciones de búsqueda por letras, por texto íntegro e incluso con reglas de pronunciación, que se pueden descargar a través de los dos portales de Envi.con KG, Pocketland y PDAsSi, en las siguientes versiones:

  • Inglés/Español, Español/Inglés Avanzado por 23,95 Euros
  • Italiano/Español, Español/Italiano Básico por 12,95 Euros
  • Francés/Español, Español/Francés Básico por 11,95 Euros (claro que hay quien pagaría más por este)

Lo único que me deja intrigada es si serán capaces de sacar diccionarios en idiomas que cuenten con distinta grafía, porque no me imagino en Japón queriendo traducir esta palabra 啤酒